正在加載圖片
好博譯-筆譯
針對不同行業制定專業術語及行業專用術語
市場價： ￥
面議
聯盟會員價：
面議
服務次數：
27
有效期：
長期
已有98人收藏
分享到:
服務機構
- 服務商：深圳市好博譯翻譯有限公司
- 聯系人：萬毅
- 聯系電話：18507229704 0755-83497770
- 聯系地址：廣東省深圳市福田區深南大道6012號安柏麗晶園第三棟3A
產品優勢|服務承諾
-
二十年來，好博譯作為高質量的多語言服務提供商，可以為客戶提供多語言對、多文檔格式、多行業的筆譯服務 針對不同行業制定專業術語及行業專用術語，讓目標語言的表達更加地道專業
服務介紹
服務指南
服務評價（0）
-
二十年來，好博譯作為高質量的多語言服務提供商，可以為客戶提供多語言對、多文檔格式、多行業的筆譯服務，我們深刻理解原文行業技術、風格、排版要求，不斷滿足客戶要求并持續優化交付質量。
我們針對不同行業制定專業術語及行業專用術語，讓目標語言的表達更加地道專業。提供包括語料庫在內的全套過程文檔，使客戶語言資產得到最大的保障。
1、文檔翻譯
好博譯憑借20年的技術積累，為眾多企業的產品手冊、研發文檔、用戶說明、專利申請、市場營銷等文件提供專業的語言服務和系統的解決方案。好博譯一百余人的專職翻譯團隊不僅是簡單地將語言進行轉換，而且能夠對原文技術進行深刻理解，遵守客戶文風規范，并提交包括TM庫在內的整套過程文檔。可以說，技術類文檔翻譯一直是我們的最主力最擅長的翻譯領域。
好博譯支持所有文件格式，讓客戶絕無文檔轉換的顧慮，我們專業的的DTP專家，可為您處理所有格式的文件。包括：
.DOC/.DOCX, .PDF, .INDD, .QXP, .PPT/.PPTX, .PPS, .DOT/.DOTX, .TXT, .PUB, .HTML/.HTM/.XHTML, .PHP,.AI, .XLS/.XLSX, .AS, .PSD, .C, .BITMAP, .PNG, .TIFF, .PL, .CSV, .GIF, .EPS, .PO, .INI, .JAVA/.JAV, .JS, .JPEG/.JPG,.123, .BAS, .RESX, .YAML, .XML, GNU, .QBasic
2、網站翻譯
好博譯翻譯團隊在網站翻譯時，不光要考慮翻譯的準確性，且需注重對應客戶的風俗習慣、宗教信仰及文化差異。為僅包括文字內容的多語言翻譯，而且包括文字、動畫的制作以及網站排版處理等等。
好博譯順應各國不同文化背景和風俗習慣，幫助國際化公司優化企業網站，并以不同國家語言呈現，以向其全球目標客戶更便捷地傳遞信息，讓客戶更好地了解其產品，從而推進企業全球化進程，為企業爭取更多商機。
- ? ? ? ??為什么選擇好博譯？
? ? ? ??1、為每個客戶配備的銷售經理，熟悉客戶每個需求，即使有時差或假日也能及時響應。
? ? ? ??2、近二百名訓練有素的專職團隊，是項目順利運利的人力保證。
? ? ? ??3、規范、靈活且富有實效的TEP質量控制流程，讓項目高質量交付。
? ? ? ??4、嚴謹的項目過程管理，使我們在項目過程中幫助譯員，了解項目進度，糾正過程錯誤，使項目整體的質量及交期可控。
? ? ? ??5、好博譯自行開發的項目管理系統，能夠將各地的團隊組成協作網絡，高效交付地交付。
? ? ? ? 6、完善的工具能力，支持Xbench、Practicount、Abbyy finereader、Memoq、Across、Wordfast、Passolo和Workspace等眾多翻譯工具，與客戶無縫對接。
? ? ? ??7、免費且定期維護的術語及語料庫管理，使我們能及時與客戶風格對齊，提高效率，減少錯誤。
? ? ? ??8、多語言桌面排版能力，使譯文保持與源文件在版式、設計風格等方面的一致性，符合目標地的閱讀習慣。
? ? ? ??9、品質保證管理(QA)，定期收集、整理翻譯中的問題，并定期全員培訓，不斷提升項目能力。
